21
Estado: 06/2004 - Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas
Aguas sucias/Drenaje
Wilo-Drain TM/TMW, TS 40-65, TS 40/12, TS 40/16, CP
Equipamiento/Función
Bombas sumergibles
• = disponible, – = no disponible
1)
Sólo versiones monofásicas (disparo interno) y versiones trifásicas a partir de 1,1 kW (requiere relé de disparo)
Equipamiento/Función
Wilo-Drain
TM/TMW 32
Wilo-Drain
TS 40
Wilo-Drain
TS 50
Wilo-Drain
TS 65
Wilo-Drain
TS 40/12/16
Wilo-Drain
CP 32/50/80
Modo de funcionamiento S3 (intermitente)
Frecuencia arranque/paro /h [%]
25
25
25
25
25
–
Frecuencia máx. arranque/paro /h
60
70
50
40
50
–
Frecuencia recomendada arranque/paro /h
20
20
20
20
20
–
Modo de funcionamiento S1 (continuo)
M
o
t
o
r
s
u
m
e
r
g
i
d
o
•
•
•
•
•
•
M
o
t
o
r
e
m
e
r
g
i
d
o
–
–
–
–
–
•
Sellado entre bomba y motor
L
a
d
o
d
e
l
a
b
o
m
b
a
:
C
i
e
r
r
e
m
e
c
á
n
i
c
o
•
•
•
•
•
•
L
a
d
o
d
e
l
m
o
t
o
r
:
C
i
e
r
r
e
m
e
c
á
n
i
c
o
–
–
–
–
–
•
A
n
i
l
l
o
r
e
t
é
n
•
•
•
•
•
–
C
á
m
a
r
a
d
e
s
e
p
a
r
a
c
i
ó
n
d
e
a
c
e
i
t
e
•
•
•
•
•
•
Ejecución
I
n
s
t
a
l
a
c
i
ó
n
s
u
m
e
r
g
i
d
a
F
i
j
a
•
•
•
•
•
•
M
ó
v
i
l
•
•
•
•
•
•
S
u
m
e
r
g
i
b
l
e
•
•
•
•
•
•
R
o
d
e
t
e
m
u
l
t
i
c
a
n
a
l
a
b
i
e
r
t
o
•
•
•
•
–
–
R
o
d
e
t
e
m
u
l
t
i
c
a
n
a
l
c
e
r
r
a
d
o
–
–
–
–
–
•
R
o
d
e
t
e
v
o
r
t
e
x
–
–
–
–
•
•
(sólo CP 32/23
y CP 80)
Dispositivo de turbulencia
•
(sólo TMW)
–
–
–
–
–
Materiales
Motor
Fundición en aluminio
–
–
–
–
–
•
A
c
e
r
o
i
n
o
x
i
d
a
b
l
e
•
•
•
•
•
–
B
o
m
b
a
M
a
t
e
r
i
a
l
s
i
n
t
é
t
i
c
o
•
•
•
•
•
–
Fundición gris
–
–
–
–
–
•
Equipamiento
Control de la temperatura del motor
•
-/•
1)
•
1)
•
1)
•
•
Protección antideflagrante
–
–
•
(sólo versión
3~400 V)
•
–
–
Camisa de refrigeración
•
–
–
–
–
•
(sólo CP 80)
Listo para enchufar
•
–
–
–
•
–
Cable de alimentación [m]
3
10 para: TM 32/8 y
TMW 32/11HD
10
10
10
5
10
Cable de alimentación desconectable
–
•
•
•
–
•
Interruptor de flotador incorporado
–/•
opcional
opcional
–
•
–
Válvula antirretorno integrada
–/•
•
–
–
•
–
Caja de condensador para 1~230 V
–
•
•
•
–
•
(sólo
CP 32/17)
Conexión manguera
–/•
–
–
–
•
–
